|
Quand Esther dit
|
Cela signifie
|
|
Titâ
|
Esther
|
|
Lo Papa
|
Renault Clio
|
|
Ya lo Papa
|
Renault Clio modèle 5p RXT 1.4 16V couleur Bleu Lazuli 408
de Papa (en 2001)
|
|
Tato
|
Gâteau, ou château suivant le contexte
|
|
Meuh tato Titâ
|
Un écureuil a mangé mon gâteau
(dans le parc de Versailles) |
|
Olala
|
J'ai fait tomber
|
|
Ya Titâ
|
appartient à Esther (c'est à moi)
|
|
Tata
|
Nourrice
|
|
Toto
|
Tonton (mari de Tata)
|
|
Papi
|
Papy
|
|
Mamie
|
Mamie
|
|
Tati
|
Tati Nadia
|
|
Lo
|
J'ai soif
|
|
Lo main
|
L'autre main |
| Cé sô |
C'est chaud ou c'est froid selon le contexte
|
| Pié |
Pied ou Parrain (il s'est foulé
la cheville) |
| Né |
Nez |
| Do |
Plus de 1 (2, 3, etc.) |
| dodo |
Sommeil |
| Déa |
Andréa fille de la nourrice |
| Ssssss |
Serpent |
| Grrrreuh |
Chien |
| Yahou |
Chat |
| Yahou lé là |
Un chat est là |
| Yahou Sissi |
Sissi, le chat de Tata |
| HiHiiii |
Cheval |
| Tou toutoutououou |
Cocorico |
| Bruit sourd de bulles avec les lèvres
|
poisson |
| Mouvement rapide des lèvres |
lapin
|
| Aète |
Arrête ! |
| Do papa, do maman |
Le dos de papa, le dos de maman
|
| papo |
Chapeau, ou Parrain |
| Pipi pot |
J'ai fait pipi dans le pot |
| Bébé lao |
Il y a un bébé en haut (à l'étage)
|
| Ya brui lao |
Il y a du bruit là-haut |
| Bobo té |
J'ai mal à la tête |
| O li |
On lit (le livre) |
| Ci papa, ci maman |
Merci papa, merci maman |
| Toutououou |
Coucou
|
| So |
Seau |
| Mmmm |
C'est délicieux |
|
Mm (avec mouvement décidé de la tête de haut
en bas)
|
Oui |
| Non |
Non |
| Lé sal |
C'est sale |
| Lî titâ |
Lit d'Esther |
| Tcheu Tcheu, tcheu tcheu |
Le train |
| Té |
Du thé ou la tête |
| Ouah |
Au revoir |
| Dâ |
Donne |
| Yé |
Réveillé |
| Jo |
Joue |
